This blog was created after the Riot Police attack against the striking Steelworkers of Aspropyrgos, Attica, to counter the systematic and vicious slandering of the Greek Workers' Movement and of the Communist Party of Greece by the Greek capitalist state, the local plutocracy, and their mass media apparatus. It aims to inform non-Greeks of developments in what is perhaps the most relentless class struggle in contemporary Europe, to foster solidarity for Greek Workers, and to advance the cause of collective and international emancipation from the brutality of capitalist exploitation.
Этот блог был создан после нападения ОМОНа над бастующих работников стальзавода в Аспропиргосе, района Аттики, для борьбы с систематической и порочнoй клеветой греческого рабочего движения и Коммунистической партии Греции, от капиталистического государства, местной плутократии, и их аппарата средств массовой информации. Его цель информировать не-греков о событий на то что может и есть самая неустанная классовая борьба сейчас в Европе, для содействия солидарности греческим рабочим, и для продвижения дела коллектива и международного освобождения от жестокости капиталистической эксплуатации.
